当普通话遇上闽南话 你晕了么?

发布时间:2014年09月01日 11:13 | 进入筼筜论坛 | 来源:惠安生活网


  当普通话遇上闽南话,你晕了么?


  台风不叫台风,叫风台。
  拖鞋不叫拖鞋,叫鞋拖。
  客人不叫客人,叫人客。
  母鸡不叫母鸡,叫鸡母。
  日历不叫日历,叫历日。
  热闹不叫热闹,叫闹热。
  盒饭不叫盒饭,叫饭盒。
  汤面不叫汤面,叫面汤。
  花菜不叫花菜,叫菜花。
  日出不叫日出,叫出日。
  坑爹不叫坑爹,叫妖秀。
  我勒个去不叫我勒个去,叫靠腰啊。
  神马不叫神马,叫虾米。
  有木有不叫有木有,叫有啊无。
  草泥马不叫草泥马,叫塞林木。
  打酱油不叫打酱油,叫导老热。
  可怜不叫可怜,叫可怜可待。
  乱讲话不叫乱讲话”,叫七贡八贡。
  丢人不叫丢人,叫瞎败人。
  傻瓜不叫傻瓜,叫憨仔。
  毫无根据不叫毫无根据,叫画虎烂。
  没事做不叫没事做,叫莫代志。
  女神不叫女神,叫水渣某。
  帅哥不叫帅哥,叫缘投啊。
  命好不叫命好,叫好命!

channelId 1 1 1
厦门广播电视集团官方APP